Epson TM-T20III príručka

8.5 · 4
PDF Príručka
 · Počet strán: 2
Maďarský
PríručkaEpson TM-T20III
©Seiko Epson Corporation 2019. All rights reserved.
Printed in XXXXXX
FR

Précautions relatives à la suspension à un mur

Suivez les instructions ci-dessous pour suspendre en toute sécurité
l’imprimante à un mur.
Suspendez à un mur en bois, en béton ou en métal d’une épaisseur de
10mm {0,4”} minimum.
Préparez deux vis métalliques conformes aux exigences suivantes.
Diamètre de 4mm {0,16”}, diamètre de la tête de 7 à 9mm {0,28 à 0,35”},
longueur de 10mm {0,39”} minimum à l’intérieur du mur et de 3 à 4mm
{0,12 à 0,16”} en dehors du mur, résistance à l’arrachement de 150N
(15,3kgf) minimum
Introduisez les vis dans le mur à un intervalle de 80mm {3,15”}.
DE

Vorsichtsmaßnahmen bei der Wandmontage

Folgen Sie den nachfolgenden Vorgaben, um den Drucker sicher an einer
Wand aufzuhängen.
Hängen Sie ihn an eine Holz-, Beton- oder Metallwand mit einer Stärke
von mindestens 10mm.
Verwenden Sie zwei Metallschrauben, die die folgenden Anforderungen
erfüllen.
Durchmesser ist 4 mm, Kopfdurchmesser ist 7 bis 9 mm, Länge ist
mindestens 10 mm in die Wand und 3 bis 4 mm außerhalb der Wand,
Ausreißfestigkeit ist mindestens 150 N (15,3 kgf )
Setzen Sie die zwei Schrauben in einem Intervall von 80 mm in die Wand ein.
NL

Veiligheidsmaatregelen voor muurophanging

Volg de onderstaande richtlijnen om de printer veilig aan een muur te
hangen.
Monteren aan een houten, betonnen of metalen muur met een dikte
van ten minste 10mm.
Zorg voor twee metalen schroeven die aan de volgende vereisten
voldoen.
Diameter is 4mm, kopdiameter is 7 tot 9mm, lengte is ten minste
10mm in de muur en 3 tot 4mm buiten de muur, trekvastheid is ten
minste 150N (15,3kgf).
Monteer de twee schroeven in de muur met een tussenafstand van 80mm.
IT

Precauzioni per appendere la stampante a una parete

Osservare le seguenti linee guida per appendere in sicurezza la stampante
a una parete.
Appenderla su una parete in legno, calcestruzzo o metallo con uno
spessore di almeno 10mm.
Preparare due viti metalliche che soddisno i seguenti requisiti.
Diametro 4 mm, diametro testa da 7 a 9 mm, penetrazione di almeno
10 mm nella parete, sporgenza da 3 a 4 mm dalla parete, resistenza
all’estrazione di almeno 150 N (15,3 kgf).
Inserire le due viti nella parete a una distanza di 80 mm.
ES

Precauciones para colgar en una pared

Siga las instrucciones que se proporcionan a continuación para colgar la
impresora de forma segura en una pared.
Cuélguela en una pared de madera, hormigón o metal que tenga un
grosor de al menos 10mm {0,4”}.
Prepare dos tornillos metálicos que cumplan con los siguientes
requisitos.
El diámetro es de 4 mm {0,16”}, el diámetro de la cabeza es de 7 a 9 mm
{de 0,28 a 0,35”}, la longitud es de al menos 10 mm {0,39”} dentro de
la pared, y de 3 a 4 mm {de 0,12 a 0,16”} fuera de la pared, la fuerza de
extracción es de al menos 150 N (15,3 kgf).
Coloque los dos tornillos en la pared con un intervalo de 80 mm {3,15”}.
PT

Precauções para Suspender Numa Parede

Respeite as instruções seguintes para suspender rmemente a impressora
numa parede.
Suspenda numa parede de madeira, betão ou metal que tenha uma
espessura de, pelo menos, 10mm {0,4”}.
Certique-se de que possui dois parafusos de metal que estejam em
conformidade com os requisitos seguintes.
Diâmetro de 4 mm {0,16”}, Diâmetro da cabeça de 7 a 9 mm {0,28 a 0,35”},
Comprimento mínimo de 10 mm {0,39”} na parede e 3 a 4 mm {0,12 a
0,16”} fora da parede, Força de resistência mínima de 150 N (15,3 kgf).
Aplique os dois parafusos na parede com um intervalo de 80 mm {3,15”}.
TR

Duvara Asmak için Alınacak Önlemler

Yazıcıyı duvara güvenli bir şekilde asmak için aşağıdaki yönergeleri izleyin.
Kalınlığı en az 10mm olan ahşap, beton veya metal bir duvara asın.
Aşağıdaki gereksinimleri karşılayan iki metalik vida hazırlayın.
Çap 4 mm, Baş çapı 7 ila 9 mm, Uzunluk duvarın içinde en az 10 mm ve
duvarın dışında 3 ila 4 mm, Çekme dayanımı en az 150 N (15,3 kgf)
İki vidayı duvara 80 mm aralıkla yerleştirin.
EL

Προφυλάξεις για στερέωση σε τοίχο

Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για να στερεώσετε με ασφάλεια τον
εκτυπωτή σε έναν τοίχο.
Στερεώστε σε τοίχο από ξύλο, σκυρόδεμα ή μέταλλο που έχει πάχος
τουλάχιστον 10 mm.
Προετοιμάστε δύο μεταλλικές βίδες που πληρούν τις ακόλουθες
απαιτήσεις.
Η διάμετρος είναι 4 mm, η διάμετρος της κεφαλής είναι 7 έως 9 mm,
Το μήκος είναι τουλάχιστον 10 mm μέσα τον τοίχο και 3 έως 4 mm
εξωτερικά του τοίχου, η δύναμη έλξης είναι τουλάχιστον 150 N (15,3 kgf)
Τοποθετήστε τις δύο βίδες στον τοίχο σε απόσταση 80 mm.
SL

Previdnostni ukrepi za pritrditev na steno

Za varno pritrditev na steno sledite spodnjim navodilom.
Pritrdite lahko na leseno, betonsko ali kovinsko steno, ki je debela
najmanj 10 mm.
Pripravite dva kovinska vijaka, ki ustrezata naslednjim zahtevam.
Premer 4 mm, premer glave 7–9 mm, dolžina najmanj 10 mm v steni in
3–4 mm zunaj stene, izvlečna trdnost najmanj 150 N (15,3 kgf )
Vijaka vstavite v steno v razmaku 80 mm.
HR

Mjere opreza prilikom vješanje na zid

Pratite smjernice u nastavku kako biste pisač sigurno objesili na zid.
Objesite na drveni, betonski ili metalni zid debljine najmanje 10mm.
Pripremite dva metalna vijka koji ispunjavaju slijedeće zahtjeve.
Promjer je 4 mm, promjer glave je 7 do 9 mm, duljina je najmanje 10 mm u
zidu te 3 do 4 mm izvan zida, snaga izvlačenja je najmanje 150 N (15,3 kgf )
Postavite dva vijka u zid na rastojanju od 80 mm.
MK
Мерки на претпазливост за закачување на ѕид
Следете ги упатствата подолу за безбедно закачување на печатачот на ѕид.
Закачете на дрвен, бетонски или метален ѕид со дебелина од најмалку
10 mm.
Подгответе два метални шрафа што ги задоволуваат следниве барања.
Дијаметарот е 4 mm, дијаметарот на главата е 7 до 9 mm, должината
е најмалку 10 mm во ѕидот и 3 до 4 mm надвор од ѕидот, силата на
извлекување е најмалку 150 N (15,3 kgf )
Ставете два шрафа во ѕидот на растојание од 80 mm.
SR

Mere opreza pri kačenju na zid

Poštujte dolenavedene smernice da biste štampač bezbedno okačili na zid.
Kačenje vršite na drveni, betonski ili metalni zid debljine najmanje 10mm.
Pripremite dva metalna zavrtnja koji ispunjavaju sledeće zahteve.
Prečnik je 4 mm, prečnik glave je od 7 do 9 mm, dužina je najmanje
10 mm u zidu i od 3 do 4 mm van zida, sila potrebna za izvlačenje je
najmanje 150 N (15,3 kgf )
Dva zavrtnja stavite u zid na razdaljini od 80 mm.
DA

Forholdsregler for at hænge på en væg

Følg nedenstående retningslinjer, for sikkert at hænge printeren på en væg.
Hæng på træ-, beton- eller metalvæg, der har en tykkelse på mindst
10mm {0,4”}.
Forbered to metalskruer, som opfylder følgende krav.
Diameteren er 4 mm {0,16”}, Hoveddiameteren er 7 til 9 mm {0,28 til
0,35”}, Længden er mindst 10 mm {0,39”} i væggen, og 3 til 4 mm {0,12 til
0,16”} uden for væggen, Udtrækningsstyrken er mindst 150 N (15,3 kgf)
Sæt de to skruer i væggen på et interval af 80 mm {3,15”}.
FI

Varotoimet ennen seinälle ripustamista

Kiinnitä tulostin seinään turvallisesti noudattamalla alla olevia ohjeita.
Kiinnitä laite puu-, sementti- tai metalliseinään, joka on paksuudeltaan
vähintään 10mm.
Varaa valmiiksi kaksi metalliruuvia, jotka vastaavat seuraavia vaatimuksia.
Läpimitta 4 mm, pääosan läpimitta 7–9 mm, pituus vähintään 10 mm seinässä
ja 3–4 mm seinän ulkopuolella, vetovoima vähintään 150 N (15,3 kgf )
Aseta ruuvit seinään 80 mm välein.
NO

Forholdsregler for henging på vegg

Følg retningslinjene nedenfor for henge skriveren sikkert på en vegg.
Heng den på en vegg av tre, betong eller metall med en tykkelse på
minst 10 mm.
Gjør klar to metallskruer som oppfyller følgende krav.
Diameteren er 4 mm, hodets diameter er 7 til 9 mm, lengden er minst
10mm inn i veggen og 3 til 4 mm utenfor veggen, uttrekkingskraft er
minst 150 N (15,3 kgf)
Skru inn to skruer i veggen med et mellomrom på 80 mm.

Precautions for Hanging on a Wall

Follow the guidelines below to securely hang the printer on a wall.
Hang on a wood, concrete, or metal wall that has a thickness of at least 10mm
{0.4”}.
Prepare two metallic screws that satisfy the following requirements.
Diameter is 4 mm {0.16”}, Head diameter is 7 to 9 mm {0.28 to 0.35”}, Length is at
least 10 mm {0.39”} in the wall, and 3 to 4 mm {0.12 to 0.16”} outside the wall, Pull-
out strengh is at least 150 N (15.3 kgf )
Put the two screws into the wall at an interval of 80 mm {3.15”}.

Tu si zobrazte bezplatne Epson TM-T20III príručku. Už ste si prečítaly príručku, ale nezodpovedala vám vašu otázku? Položte svoju otázku na tejto stránke ostatným Epson TM-T20III vlastníkom. Tu položte otázku

Máte otázku týkajúcu sa Epson TM-T20III?

Máte otázku týkajúcu sa Epson a odpoveď nie je v príručke? Otázku položte tu. Uveďte jasný a podrobný opis problému a svoju otázku. Čím lepšie opíšete svoj problém a otázku, tým ľahšie vám ostatní majitelia Epson poskytnú dobrú odpoveď.

Počet otázok: 0

Epson TM-T20III je termálny POS tlačiar, ktorý je vhodný pre malé a stredne veľké podniky. Tlačiar využíva technológiu priamej termálnej tlače, s maximálnou rýchlosťou tlače 250 mm na sekundu a maximálnym rozlíšením 203 x 203 bodov na palec. Podporuje alfanumerickú znakovú sadu ANK a hustotu znakov 22,6 znakov na palec. Tlačiar podporuje šírku papiera až 80 mm, a maximálny priemer rolky do 83 mm. Epson TM-T20III má jeden sériový port a jeden USB 2.0 port, a má buffer s kapacitou 4 KB. Napájacie zdroje sú z AC siete s vstupným napätím 24 V. Tlačiar má šírku 140 milimetrov. Je vhodný pre malé a stredne veľké podniky, ktoré potrebujú rýchly tlač a spoľahlivý výkon pri každodennom používaní. Epson TM-T20III je ideálny pre povinné tlačenie dokladov v predajni a pre tlačenie daných dokladov v gastronomii alebo v hotelovom priemysle. Epson TM-T20III je kvalitný a spoľahlivý tlačiar, ktorý má kompaktnú konštrukciu a nízky profil. Poskytuje rýchly výkon a podporuje alfanumerickú znakovú sadu ANK, čím poskytuje vysokú kvalitu tlače. Prijateľná cena robí Epson TM-T20III optimálnym riešením pre malé a stredne veľké podniky, ktoré požadujú tlačiareň, ktorá je dostupná cenovo a súčasne poskytuje kvalitné výstupy.

Všeobecné
Epson
TM-T20III | C31CH51011
tlačiareň
8715946669649
Maďarský, Angličtina
Používateľská príručka (PDF), Bezpečnostné pokyny (PDF), Informácie o záruke (PDF)
Rýchlosť tlače
tlačová technológiaPriame teplo
Rýchlosť tlače250 mm/s
Znakové sadyANK
Maximálne rozlíšenie203 x 203 DPI
Hustota znakov22.6 počet znakov na palec
ModelPOS tlačiareň
Tlač znakovText, Graphic, Barcode
Ručný podávač
Podporovaná šírka papiera80 mm
Maximálny priemer role83 mm
Možnosti pripojenia
Počet sériových portov1
Počet USB 2.0 portov1
Konektor USBUSB typ B
Technológia prepojeniaKábel
Štandardné rozhranieRS-232, USB 2.0
USB vstupÁno
Sériové rozhranieÁno
Typ sériového rozhraniaRS-232
Ďalšie vlastnosti
Veľkosť vyrovnávacej pamäte4 KB
Priemerný počet cyklov medzi poruchami (MCBF)60000000
Životnosť tlačovej hlavy150 milión znakov
Životnosť tlačovej hlavy150.000.000 Impulse
Sila
Typ zdrojaAC
Vstupné striedavé napätie24 V
Spotreba energie1800 mA
Spotreba energie (v pohotovostnom režime)100 mA
Hmotnosť a rozmery
Šírka140 mm
Hĺbka199 mm
Výška146 mm
Hmotnosť1700 g
Dizajn
FarbaČierna
Vlastnosti
Hladina akustického tlaku (tlač)55 dB
Stredná doba medzi poruchami (MTBF)360000 h
Životnosť rezačky1.5 miliónov rezov
Životnosť tlačovej hlavy150 km
CertifikáciaFCC-Class A, CE, EN55022-Class A
RezačkaÁno
Zabudovaný snímačRoll paper cover open sensor, Paper End Sensor, Paper Near End Sensor
Krajina pôvoduFilipíny
Montážna polohaHorizontálny / vertikálny
BezpečnosťUL, CSA, TÜV
Montovateľné na stenuÁno
Polovičný rezÁno
Funkcia úspory papieraÁno
Prevádzkové prostredie
Odporúčaná prevádzková vlhkosť10 - 90 %
Rozsah relatívnej vlhkosti pri skladovaní10 - 90 %
Prevádzkový rozsah teplôt (T-T)5 - 45 °C
Rozsah teplôt pri skladovaní (T-T)-10 - 50 °C
Obsah balenia
Pribalený AC adaptérÁno
Dodávané ovládačeÁno
Stručný návodÁno
Údaje o balení
Dodávané kábleAC
Hmotnosť vrátane balenia2620 g
Hĺbka balenia235 mm
Výška balenia280 mm
Šírka balenia192 mm
Množstvo v balení1 kusov
Siete
Ethernet / LAN pripojenieNie
Wi-FiNie
Logistické dáta
Výrobkov na paletu112 kusov
Výška hlavného (vonkajšieho) obalu295 mm
Šírka hlavného (vonkajšieho) obalu400 mm
Dĺžka hlavného (vonkajšieho) obalu490 mm
Výrobkov na hlavný (vonkajší) obal4 kusov
Výrobkov na vrstvu palety16 kusov
Výrobkov na vrstvu palety (UK)24 kusov
Výrobkov na paletu (UK)168 kusov
Celková hmotnosť (vonkajšieho) obalu0 g
Celková hmotnosť palety0 g
Hmotnosť palety (UK)0 g
HS kód84433210
Technické detaily
Životnosť15000000 lines
Technológia tlače
Kapacita stĺpca48/64
zobraziť viac

Nenašli ste odpoveď na svoju otázku v príručke? Odpoveď na svoju otázku môžete nájsť nižšie medzi najčastejšími otázkami k Epson TM-T20III.

Aká je hmotnosť zariadenia Epson TM-T20III?

Zariadenie Epson TM-T20III má hmotnosť 1700 g.

Ako najlepšie odstrániť zaseknutý papier z tlačiarne?

Najlepšie je papier jemne vytiahnuť z tlačiarne. Vypnite tlačiareň a skontrolujte, či tlačiarenská hlava nevisí nad papierom a či v tlačiarni nezostal žiadny papier.

Prečo moja tlačiareň neprijíma originálne kazety?

Neoriginálne kazety nemusí tlačiareň správne rozpoznať. V takom prípade dostanete správu, že kazeta je prázdna. V príručke k zakúpenej kazete zvyčajne nájdete návod na riešenie. Ak nefunguje, je vhodné kontaktovať predajcu.

Prečo sú moje výtlačky nekvalitné?

Príčiny zlej kvality tlače môžu byť rôzne. Skontrolujte, či sú kazety alebo tonery plné. Ak je to tak, atramentové tlačiarne často vyžadujú čistenie tlačiarne, možno vyschli kazety alebo je poškodená tlačiarenská hlava. Pri laserových tlačiarňach sa odporúča kalibrácia laserovej tlačiarne.

Aký je rozdiel medzi laserovou a atramentovou tlačiarňou?

Laserová tlačiareň tlačí s tonerom a atramentová tlačiareň s atramentom.

Prečo vytvára moja atramentová tlačiareň čierne pruhy?

Vo väčšine prípadov je kazeta s atramentom poškodená a je potrebné ju vymeniť.

Čo znamená DPI?

DPI znamená rozlíšenie v bodoch na palec a je to počet kvapiek atramentu (na palec), ktoré sa pri tlači nanesú na papier.

Aké certifikácie má zariadenie Epson TM-T20III?

Zariadenie Epson TM-T20III má nasledujúce certifikácie: FCC-Class A, CE, EN55022-Class A.

Aká je výška zariadenia Epson TM-T20III?

Zariadenie Epson TM-T20III má výšku 146 mm.

Aká je šírka zariadenia Epson TM-T20III?

Zariadenie Epson TM-T20III má šírku 140 mm.

Aká je hĺbka zariadenia Epson TM-T20III?

Zariadenie Epson TM-T20III má hĺbku 199 mm.

Je príručka pre Epson TM-T20III dostupná v jazyku Slovenský?

Áno, príručka pre Epson TM-T20III je k dispozícii v jazyku Slovenský.

Nie je vaša otázka uvedená v zozname? Tu položte otázku

Žiadne výsledky